逛翡翠市场，满耳朵都是"种老""水头足""色辣""工好"。这四个维度——种、水、色、工——是翡翠价值的底层逻辑。花十分钟看懂，胜过盲买十件货。
种指翡翠内部矿物颗粒的粗细和结构紧密程度，是决定价值的根本。从低到高大致分：
行话说"内行看种"，种差的翡翠色再好也难升值。
水头就是光线穿透翡翠的能力。行家用"几分水"描述：一分水透光3毫米，二分水6毫米，三分水接近全透。水头足的翡翠看起来"活"，水灵灵有灵气；水头差的干巴巴，行话叫"干青""瓷底"。
翡翠以绿为贵，但绿有千百种。评判标准四个字：
除绿色外，紫罗兰、红翡、黄翡、墨翠各有拥趸，标准同理。
好工能让料子增值，差工能毁了好料。看工看三点：线条是否流畅、比例是否协调、抛光是否到位。机雕件批量压模，细节僵硬；手工雕刻因材施艺，把棉裂俏色化腐朽为神奇——这也是定制雕刻的价值所在。
星琢珠宝每一件翡翠都附权威鉴定证书，支持全国复检。想看实物，来料子3D仓转转，每块料子都有实拍视频，所见即所得。